tag:blogger.com,1999:blog-57894102265666949932024-03-08T00:59:21.804-08:00АНДАР ХАМИ ЯК КУЧАБа номи ишкофаринЧура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.comBlogger116125tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-12924691441865451642008-10-30T11:34:00.000-07:002008-10-30T11:39:59.834-07:00АНДАР ХАМИ ЯК КУЧА<span style="font-family:arial;"><strong><span style="color:#3333ff;"><em>Ҳафт шаҳри ишқро Аттор гашт,<br />Мо ҳануз андар хами як кучаем</em></span>.<br /> <span style="color:#ff0000;">МАВЛАВЙ.<br /></span>Аз ишқ чу девона,<br />Бо ақл чу бегона,<br />Аз ҳеч кй парво на,<br />Аз ҳеч чй парво на,<br /><br />Гуям ҳама дам: ё ҳу!<br />Гуяд қадамам: ё ҳу!<br />Гуяд қаламам: ё ҳу!<br />Чуби аламам: ё ҳу!<br />Ман ҳастаму ман, ё ҳу!<br />Ман ҳастаму ё ман ҳу!<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />У дар ману ман дар у,<br />Чон дар тану тан дар у,<br />Гуяд агарам мегу<br />Ояд зи чигар ё ҳу!<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />Шере рамад аз оҳу,<br />Деве рамад аз абру,<br />Дар пои дили бадху,<br />Занчир шавад гесу.<br />Оҳу чу занад ё ҳу,<br />Абру чу занад ё ҳу,<br />Гесу чу занад ё ҳу,<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />Дил мекашадам он су,<br />К-обаш бувад андар чу,<br />По мебарадам он су,<br />К-обаш набувад дар ру.<br />Гар дар қафасам, ё ҳу,<br />Монанди хасам, ё ҳу,<br />Ё мисли касам, ё ҳу,<br />Бонги чарасам, ё ҳу,<br />Дар ҳар нафасам, ё ҳу,<br />Бар дуст расам, ё ҳу.<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />Сар дар ҳарами зону,<br />Сар дар қадами зону,<br />Безор зи сад бону,<br />Безор зи сад чоду,<br />Аз ҳақ талабам як бу,<br />Аз ҳақ талабам як му,<br />Аз ҳақ талабам як су,<br />Аз ҳақ талабам як ру,<br />Аз ҳақ талабам як чу,<br />Аз ҳақ талабам як у!<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />Ман нестам, уяст, у,<br />У нест, манам у, у.<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br /><br />У ман шудаву ман у…<br />Дор аст маро дору.<br /><br />Сар чарх занад, ё ҳу!<br />Бар чарх занад, ё ҳу!<br />8 феврали соли 1994.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-55201669650744584132008-10-30T11:32:00.000-07:002008-10-30T11:34:20.124-07:00БА ҲУЗУРИ ЭШОНИ СИДДИҚХОН<span style="font-family:arial;"><strong>Серам аз суҳбати авомуннос,<br />Назаре хос хоҳам аз ихлос.<br />Мани бе зиндапир сарсонам,<br />Маркаби хешро кучо ронам?<br />Дар шариат агарчй хурдастам,<br />Дар муҳаббат шароб хурдастам.<br />Чуз ту дар куй кас намебинам,<br />Деҳаро чуз қафас намебинам.<br />Зиндапиро, биёву дастам гир,<br />Хоҳ ҳушёр, хоҳ мастам, гир.<br />Эй ту якто нишонаи пирон,<br />Шонаи ту чу шонаи пирон.<br />Дуст гардон каминаро бо он,<br />Ки бувад дустиш човидон.<br />Мубтакири ҳама гунаҳ будам,<br />Русафеди дарунсияҳ будам.<br />Ришу муям кунун сафедастанд,<br />Ноумедй чаро? Умед астанд.<br />Он умеде, ки Бории Якто,<br />Бо гуноҳон намонадам танҳо.<br />Яди байзо намоядам дастат,<br />Кам нагардад ба роҳи ҳақ шастат.<br />Навсафар ҳастаму навоварде<br />Балки навдавлатею навдарде.<br />Шукри ин дардро чй сон гуям?<br />Ё ки ин ғам ба чй касон гуям.<br />Чуз ту ошиқтаре намебинам,<br />Чуз ту содиқтаре намебинам.<br />Июни 1994.<br /><span style="color:#ff0000;">******<br /></span>Худовандо, нигаҳ дорй қаду бозуи Сиддиқхон,<br />Барои мо, ки овардем ру бар руи Сиддиқхон.<br />Агар аҳли назар бошй, биёву ҳамраҳи мо бин,<br />Ҳазорон маънии пинҳон ба як абруи Сиддиқхон.<br />Димоғолудаи гулҳои бадбуем мо, варна,<br />Зи гулҳои биҳишт ояд, хаёлам, буи Сиддиқхон.<br />Ба оби Замзамаш ҳочат намемонад дигарбора,<br />Касе як қатра об хурдаст агар аз чуи Сиддиқхон.<br />Хароботи муҳаббатро сутуни охирине ҳаст,<br />Мабодо офате афтад ба хори куи Сиддиқхон.<br />Зи чаҳли хеш шарманда бишуд ин Чураи "оқил",<br />Нишаст то як нафас дар суҳбати дилчуи Сиддиқхон.<br />С. 1995.<br /> </strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-3414633486941401192008-10-30T11:30:00.000-07:002008-10-30T11:31:58.955-07:00ҚАСИДАИ ДИЛ<span style="font-family:arial;"><strong>Аё дил, дар муҳаббат шармсорй<br />Хаёли дидани дидор дорй?<br />Дусад паймон ба паймона шикастй,<br />Чавоният гузашту бодахорй.<br />Ба чои кас хасе дидию оташ,<br />Шудй аз даст дода бурдборй.<br />Рафиқони қаторият қароранд,<br />Туй сарлашкари сад беқарорй.<br />Ҳимороне басо мошинсаворанд,<br />Ҳанузам ту савори як ҳиморй,<br />Басо шогирдҳот устод гашта<br />Туй устоди чашмони хуморй.<br />Бувад анборат аз тухми сухан пур,<br />Гаҳе тарбуз, гаҳе сабзй бикорй.<br />Гаҳ аз худ меравй он сон, ки афтй<br />Гаҳе ҳам соддаиву хоксорй.<br />Агар ёрон туро девона хонанд,<br />Аду омузад аз ту ҳушёрй.<br />Зи ту дар майкада суфитаре нест,<br />Туро майхора гуяд нобакоре.<br />Дар ин бозори аждарҳои баднафс,<br />Чу кирмак ношудию бебароре.<br />Фиреби рубаҳон то чанд хурдан,<br />Дило, шеро, биёвар ҳар чй дорй.<br />Хиёнатро макун ҳаргиз шиорат,<br />Амонатро чу охир месупорй.<br />Шифои комил аз ёри ҳақиқист,<br />Зи беморон чй мечуй ту ёрй.<br />Сиёсат чун муҳаббат гашт, эё дил,<br />Бувад маснад ғараз аз дустдорй.<br />Ҳама кас лоф аз ишқи Ватан зад,<br />Вале тарсам намемонад диёре.<br />Набишкаста ҳануз завлонаи по,<br />Шудем аз нав ғуломи ихтиёрй.<br />Ба Сомону ба сомонй бинозем,<br />Дарй гум кардааст аммо бухорй.<br />Бихоҳам ҳар чавони точикамро,<br />Чу Аҳмадшоҳ гурди сарбадоре.<br />Чавонмарди чаҳон хоҳй шуд, эй дил,<br />Самаквор ар биёмузй аёрй.<br />Хамуш, эй дил, сухан аз буда мегу,<br />Набошад вақти ашъори шиорй.<br />Мабур аз ин чаҳон, бар он чаҳон банд,<br />Ки доми ишқ беҳ аз растагорй.<br />Ба хоки пои ёрон шав нагунсор,<br />Кушад ғам, гар набошад ғамгусоре.<br />Ба девону париён кори ту нест,<br />Ва ононро набошад бо ту коре.<br />Зи деву аз парии дигаре тарс,<br />Ки бинмоянд худро ёри ғоре.<br />Бас аст, эй дил, насиҳат гуфтани ман,<br />Ки ҳастам сояи ноустуворе<br />Ту худ донй дигар хомуш кардам,<br />Забонро чуз ба "оре"-ву ба "оре"!<br />Ало дил, ҳар ду зору нотавонем,<br />Агар аз дуст набвад дасти ёрй.<br />Хушо, лутфаш битобад бар сари мо,<br />Ба сони офтоби навбаҳорй.<br />Ману ту бе ману ту монда он гоҳ,<br />Шавем маҳви чамолаш зарраворе…<br />18 .01.1998.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-68119357831171868432008-10-30T11:28:00.000-07:002008-10-30T11:29:24.015-07:00Хирад помоли харҳо шуд<span style="font-family:arial;"><strong>Хирад помоли харҳо шуд, адаб бигрехт аз сарҳо,<br />Ҳазоронро забон бастанд: зоғонанду минбарҳо.<br />Шаробу банг авло шуд, китоб аз дастҳо афтод,<br />Ба чуз арқоми дахлу харч нанвисам ба дафтарҳо.<br />Ҳама чун мурғакон сархам ба фикри донаю обе,<br />Касе вақте надорад, ки нигаҳ созад ба ахтарҳо.<br />Дар ин маҳфил чй мечуй фасоҳатро, балоғатро,<br />Мусалсалҳо суханронанду наттоқанд ханчарҳо.<br />Гирифта мурии мо дудаи бухсу ғаму кина,<br />Ҳама чо дуд мепечад, гулугиранд озарҳо.<br />Бародарро бародар мекушад аз бухли дерина,<br />Сабақ кай мегирем аз қиссаи Юсуф, бародарҳо!<br />Зи "тиллои сафед" деҳқон ҳама гар корвон созад,<br />Кучо хоҳад расидан? Раҳзанон бошанд раҳбарҳо.<br />Ба бозори адолат нархи ҳақро долларе донанд<br />Зи довар бехабар ҳастанд ин бо ном доварҳо.<br />Зи харсанге мадад чуён, ба сутхоне намоз орем,<br />Чй ибрат мегиранд аз дини мо имруз кофарҳо?<br />Ҳичоби шарму иффатро ба коми оташ афканда,<br />Ба бонувон сабақхононанд ҳоло зумраи ғарҳо!<br />Ҳама дашном меборад ба унвонаш зи фарзандон,<br />Дилам сузад, дилам сузад, ба ҳоли зори модарҳо.<br />Пушаймонй зи ногуфтан басо сахт аст аз гуфтан,<br />Биё, Чура, гапи ҳақро бурун овар зи чодарҳо.<br />28. 12. 1998. </strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-57634822638371673472008-10-30T11:24:00.000-07:002008-10-30T11:28:17.232-07:00БА БОБИ FАЗАЛҲО<span style="font-family:arial;"><strong>Сар чун задам бар ҳар даре худро пушаймон ёфтам,<br />Бар ҳар саволам посухе танҳо зи Қуръон ёфтам.<br />Чустам биҳишти гумшуда дар куи ину он басе,<br />Осоиши ҳар ду чаҳон дар куи имон ёфтам.<br />Мушкилкушои бандагон ишқи илоҳй будааст,<br />То дил ба меҳраш бастаам, сад мушкил осон ёфтам.<br />Хондам ҳазорон достон аз бостон то ин замон,<br />Фарқи ҳақу ботил фақат аз файзи Фурқон ёфтам.<br />Дил сабзаи навруста буд андар биёбони талаб,<br />Лутфи худовандй, бубин, чун резаборон ёфтам.<br />Аз хамри бадбу лояқил, чун хар бимондам по ба гил,<br />Аз оби шайтон растаам, то май зи раҳмон ёфтам.<br />Бо кимиёи шукри у мисам ҳама тилло бигашт,<br />Сармояам то сабр шуд, бозори арзон ёфтам.<br />Эй Чураи чуёи ҳақ, бо ман биё, гуфто Салаф,<br />Дар ҳар сабақ, дар ҳар варақ илҳоми Яздон ёфтам.<br />28. 12. 1998.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-5204930939699037232008-10-30T11:22:00.000-07:002008-10-30T11:24:20.949-07:00ҲУЧЧАТИ РАВШАН<span style="font-family:arial;"><strong>(Ба ифтихори аллома Бобочон Fафуров)<br />Монда буд дар соҳили таърих чун санги сабур,<br />Обҳое дид софу ғажду шаҳдогину шур,<br />Ҳалқи халқаш буд андар ҳалқаи хасмони зур,<br />Миллати точикро аллома Бобочон Fафур,<br />Ҳуччате бахшид рушантар зи уқёнуси нур.<br /><br />Ҳуччате, к-ин қавм андар хонаи худ зинда аст,<br />Бо суруду шеъру бо афсонаи худ зинда аст,<br />Ринди бепарвост, бо майхонаи худ зинда аст,<br />Бо шаробу соқию паймонаи худ зинда аст,<br />Лек мебояд варо нушидан аз чоми шуъур.<br /><br />Ҳуччате, к-ин қавмро пушти пуру чони пур аст,<br />Лафзи поки у дарии бостони пурдур аст,<br />Резачини хони фазлаш Чингизу ҳам Темур аст,<br />Қисмати волову истиқболи беҳаш дархур аст,<br />Зинда-зинда гарчй уро борҳо карданд гур.<br /><br />Ҳуччате аз ҳиччахониҳои девони муғон,<br />Ҳуччате аз шаҳрҳои монда зери хокдон,<br />Ҳуччате аз ҳафриёти шаҳрҳои бостон,<br />Ҳуччате аз гуфтаҳои ровиёни ҳар замон,<br />Точиконро "Точикон"-аш буд аз ҳарчй зарур.<br /><br />Дар гузори бодҳо нури сирочаш ҳифз кард,<br />Санг бар сар хурду точик монду точаш ҳифз кард.<br />Асли ориёиро баҳри ниточаш ҳифз кард,<br />Дар ҳама ҳолат варо соҳибилочаш ҳифз кард.<br />Оқибат озод шуд ин халқи бонангу ғаюр.<br />Соли 1998.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-55797756394926672742008-10-30T11:21:00.000-07:002008-10-30T11:22:50.845-07:00ШИКОЯТ БА РУҲИ ФИРДАВСЙ<span style="font-family:arial;"><strong>Чаҳон пурфиреб асту озору бим,<br />Надонад касе қадри табъи салим.<br />Намонда сухансанчи бедордил,<br />Шуда порсй боз хору залил.<br />"Басо ранч бурдй дар он сол сй,<br />Ачам зинда кардй бад-он порсй".<br />Гуруҳе зи авлодат, эй арчманд,<br />Кунун порсиро басо душмананд.<br />Ба номи ту фахранду з-Ирон қимоб,<br />На турку на точик, на хоканду об.<br />На фахре зи миллат, на аз дину кеш,<br />Ҳаме банд ҳастанд дар чайби хеш.<br />На фарри каёниву на Рустамй<br />Зи худ дуру бегонаро ҳамдаме.<br />Зи "Шаҳнома" буе набурда яқин,<br />Сарон пур зи бод асту дилҳо зи кин.<br />Меҳанро пароканда карданд худ,<br />Ба бегонагон банда карданд худ.<br />Ало, руҳи Фирдавсии беназир,<br />Ба ин бехирадҳо ту хурда магир.<br />Яке шаб ту бар хоби онон даро,<br />Ва андар сарошон яке барсаро:<br />"Ҳама чои Ирон сарои ман аст<br />Чу неки бади он барои ман аст",<br />Ки шояд сари хирасарҳои дун,<br />Яке бозгардад зи роҳи чунун.<br />Дигар порсиро ба ёд оваранд,<br />Ба арвоҳи Тусй ниёзе баранд.<br />Соли 1994.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-38384133204728927082008-10-30T11:19:00.000-07:002008-10-30T11:20:27.958-07:00АЗИЗАМ, ТОЧИКИСТОНАМ!<span style="font-family:arial;"><strong>Туро бо чумла хубону бадонат дуст медорам,<br />Туро бо хушзабону баддаҳонат дуст медорам,<br />Туро бо бонишону бенишонат дуст медорам,<br />Туро бо осмону остонат дуст медорам,<br />Азизам, Точикистонам!<br />Азизам, Точикистонам!<br /><br />Гаҳ аз ёрон, гаҳ аз ағёр лабрези фиғон гаштй,<br />Ба худ хело ниҳон гаштй, ба дунё то аён гаштй,<br />Гаҳе чун гул шукуфтию гаҳе мисли хазон гаштй,<br />Туро, эй модари чон, ҳар замонат дуст медорам,<br />Азизам, Точикистонам!<br />Азизам, Точикистонам!<br /><br />Кашокашҳост баҳри тахти сангинат кашокашҳо,<br />Кушокушҳост баҳри точи зарринат кушокушҳо,<br />Кашонанду кушонандат басо хушҳову нохушҳо,<br />Туро ман ҳамчун тифли дилкашонат дуст медорам.<br />Азизам, Точикистонам!<br />Азизам, Точикистонам!<br /><br />Маро гар сар бурй, валлаҳ, зи хокат сар намепечам,<br />Гули печони ту ҳастам, ба ҳар кишвар намепечам,<br />Ту Лайлои манй, мани Мачнун ба ҳар дилбар намепечам,<br />Туро бо нозҳои чонситонат дуст медорам,<br />Азизам, Точикистонам!<br />Азизам, Точикистонам!<br /><br />Зи қайду банди ҳар ғоя туро озод мехоҳам,<br />Зи қарзу фанди ҳамсоя туро озод мехоҳам,<br />Зи ҳарфу панди бепоя туро озод мехоҳам,<br />Ватанчоно, туро чун чонфишонат дуст медорам,<br />Азизам, Точикистонам!<br />Азизам, Точикистонам!<br />Соли 1993.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-82400688701843633542008-10-30T11:18:00.000-07:002008-10-30T11:19:42.697-07:00ЗАБОНИ ОСМОНЙ<span style="font-family:arial;"><strong>"Дар лаби миррихиён лафзи дарй"<br />Марди ҳиндй гуфта бо сад боваре.<br />То дарй бошад забони модарй,<br />Миллати ман, з-осмонҳо бартарй.<br /><br />Ин забон аз дарраҳо дорад нишон,<br />Ин забон аз даргаҳон созад баён.<br />Ин забон аз каҳ барад то Каҳкашон,<br />Ин забон бошад маъониро чу кон.<br /><br />Войи мо, гар қадри он нашнохтем,<br />Модар ин чо, суи дигар тохтем.<br />Дилбар ин чо, бо дигар дил бохтем,<br />Аз дарй як кучагие сохтем.<br /><br />Бояд онро боз бар маснад нишонд,<br />Бо дарй ҳарфу ҳичои тоза хонд.<br />Ин забони осмониро дигар,<br />Руи хоки хорию зорй намонд.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-35524394031216472412008-10-30T11:14:00.000-07:002008-10-30T11:15:59.219-07:00КАЙ?<span style="font-family:arial;"><strong>Дусту душман шиносему ба худ оем кай?<br />Дар Ватан, эй ҳамватан, бо ҳам биосоем кай?<br /><br />Шамъи дин аз боди кин афсурд дар дилҳои мо,<br />Холисан бар даргаҳи ҳақ чабҳа фарсоем кай?<br /><br />Посбони остони мо ҳама бегонагон,<br />Ёри чонро ҳамчунон бегона мепоем кай?<br /><br />Эй басо Кайҳо, ки кайҳо додаем аз даст мо,<br />Пойбанди ҳасрати даврони Кайҳоем, кай…<br /><br />Ҳар яке деворсон даври Бухорои сағир,<br />Ҳамчун Исмоили Сомонй биистоем кай?<br /><br />Ҳаст вируси маҳалбозй адуе ошкор,<br />Ин адуи хонаро қувват наяфзоем кай?<br /><br />Чураи Мирзои Юсуф чураи ҳар точик аст,<br />Ҳар сари точикро бо точ ороем кай?<br />Соли 1998.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-91658851311403556742008-10-30T11:13:00.000-07:002008-10-30T11:14:09.489-07:00ИМТИҲОНИ БАНДАГОН<span style="font-family:arial;"><strong>Рузаи фархундагон, хуш омадй,<br />Имтиҳони бандагон, хуш омадй.<br /><br />Тира будй бо дусад хуршед умр,<br />Эй чароғи зиндагон, хуш омадй.<br /><br />Мо чу сагҳо бастаи занчири нафс,<br />Хочаи ин бандагон, хуш омадй.<br /><br />Иблис аз руи ту нобино шуда,<br />Машриқи тобандагон, хуш омадй.<br /><br />Эй басо санги диле мум кардай,<br />Нексози гандагон хуш омадй.<br /><br />Чураё, бар даргаҳи султони ҳақ,<br />Бо ҳама шармандагон, хуш омадй.<br />ОМАДАНД<br />Зиндадилон, зиндадилон омаданд,<br />Марду занон, пиру чавон омаданд.<br /><br />Мардуми аз дида ниҳоне буданд,<br />Хонаи худ боз аён омаданд.<br /><br />Хок ба чашмони ҳасудон заданд,<br />Сураи ихлос дамон омаданд.<br /><br />Беҳтару меҳтар бишавад ин Ватан,<br />Суи меҳан чумла меҳон омаданд.<br /><br />Ваҳдати Точик абадзинда бод,<br />Чумла маҳал қуввати он омаданд!<br /><br />Душмани сулҳ аст дигар шармсор,<br />Толиби он хурду калон омаданд.<br /><br />Сулҳ пазируфт чу Эмомалй,<br />Носири у халқи чаҳон омаданд.<br /><br />Зулмат аз ин марз ба якбора рафт,<br />Нурии ҳақ нурфишон омаданд.<br /><br />Чони наве боз ба чисмам давид,<br />Чониби чон Тураи чон омаданд.<br />Соли 1997.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-30298084176779857322008-10-30T11:10:00.000-07:002008-10-30T11:12:32.398-07:00<span style="font-family:arial;"><strong>Мурғи чон парпарзанон паҳлуи чонон омада,<br />Рузи қурби ҳасти Инсон суи Яздон омада,<br />Иди Қурбон, Иди Қурбон, Иди Қурбон омада!<br /><br />Лутфи ҳақ борандатар аз абри найсон омада,<br />Мушкилоти муъминон бисёр осон омада,<br />Иди Қурбон, Иди Қурбон, Иди Қурбон омада!<br /><br />Хуш ба он кас аз гуноҳонаш пушаймон омада,<br />Аз паи омурзиши ҳақ зору нолон омада,<br />Иди Қурбон, Иди Қурбон, Иди Қурбон омада!<br /><br />Кофар аз чамъияти мо моту ҳайрон омада,<br />Вақти ҳампоии ин қавми парешон омада,<br />Иди Қурбон, Иди Қурбон, Иди Қурбон омада!<br /><br />Санги ҳочиён ба фарқи шарри шайтон омада,<br />Гоҳи пирузии ҳар фарди мусулмон омада,<br />Иди Қурбон, Иди Қурбон, Иди Қурбон омада!<br />Соли 1997.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-86355085093474572032008-10-30T11:06:00.002-07:002008-10-30T11:09:52.248-07:00БАРҚИ СУРХ<span style="font-family:arial;"><strong>Барқи сурхе дар самои Шарқи сабз,<br />Дар авал чун нури умеде намуд.<br />Рушанй андохт бар зулматсаро,<br />Ростй, чун бахти испеде намуд.<br /><br />Сухт дунёи ситамгарҳо чу хас,<br />Бо имои барқдори аввалин.<br />Рамзи некиву ҳақиқат гашта буд,<br />Дар забону гушҳо номи Ленин.<br /><br />Баъдҳо аз осмон поён бишуд,<br />Оташе бар хирмани деҳқон бизад.<br />Дафтару хат, саллаи олим бисухт,<br />Эй басо сарҳои зур осон бизад.<br /><br />Бар забонҳо уфтодй баъд аз он,<br />Ҳарфро, алфозро дунима кард.<br />Чун фаранчй урфу расми ирсиро,<br />Бар даҳони оташинаш туъма кард.<br /><br />Курабарқи уфтода бар замин,<br />Ҳолиё мобайни мо дар гардиш аст.<br />Бояд онро боз бурдан бар само,<br />Курабарқеро кй мегирад ба даст?<br />Соли 1989.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-42521630091524889852008-10-30T11:06:00.001-07:002008-10-30T11:06:31.720-07:00СУРУДИ МАСЧОҲЯк пораи куҳ, як пораи дашт, як номи зебо–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />На чоҳи мастон, на мостчо ҳаст, аз номи Маздо–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Дар устуворй чун санг бошад, дар меҳрубонй<br /> чун пахта нарм аст,<br />Ҳаргиз надорад бо хасм раҳме, бо дуст шайдо–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Ҳарчанд дашташ зархезу зарбахш, ҳарчанд куҳаш<br /> пурганч бошад,<br />Беҳ з-одамонаш ганче надорад, худ ҳаст тилло–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Бас шоиронаш гумном монда, кулли касонаш<br /> шоирдилонанд,<br />Чун обшораш дорад ҳазорон абёти аъло–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Таърихи онро аз кас чй пурсй пурс аз куҳистон,<br /> пурс аз мазорон,<br />Аз дижи мурғон, ҳам аз Зарафшон, ҳамсоли дарё–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Орият ин чо чизи асосист, чуз ваҳдат ин чо<br /> майли дигар нест, <br />Як чузви точик, як мулки точик имрузу фардо–<br /> Масчоҳ,Масчоҳ!<br />Соли 1990.Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-32148475640063504592008-10-30T11:03:00.000-07:002008-10-30T11:05:59.987-07:00ДАР ҚАЛАМРАВИ МАСЧОҲ<span style="font-family:arial;"><strong>Зарраи парешонам дар қаламрави Масчоҳ,<br />Бо касе намемонам дар қаламрави Масчоҳ,<br />Ошиқи ҳама ҳастам, бо ҳама хушу мастам,<br />Боз дилпурармонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Шукри ҳамдиёронам, боз шукри ёронам,<br />Руи раҳ намемонам, дар қаламрави Масчоҳ.<br />Аз канори у рафтам, чун гираҳ бишуд роҳам,<br />Мушкил аст осонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Зодаи куҳистонам, фотеҳи биёбонам,<br />Дил кашад ба Бустонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Ошиқона нолонам, содиқона хандонам,<br />Оқилона нодонам, дар қаламрави Масчоҳ.<br />Аз ду-се палидонаш, пайравони шайтонаш,<br />Доимо пушаймонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Деви зулмати ғафлат даргурез аз ман бош,<br />Машъали фурузонам, дар қаламрави Масчоҳ.<br />Аз фиребу аз найранг, эй Худо, начотам деҳ,<br />Муҳри меҳр хоҳонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Халқи ориятдораш ориёии аслист,<br />Ҳар деҳаш як Иронам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Дурри ман набишносад гавҳарии аъмояш,<br />Мефурушад арзонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Чор фасли дилчуяш навбаҳорро монад,<br />Булбули хушилҳонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />Ҳуш дар қадам донам, ғуссаю алам донам,<br />Ҳар гаҳе қалам ронам дар қаламрави Масчоҳ.<br />На фаришта на шайтонам, на парию ҳайвонам,<br />Чура, марди яздонам дар қаламрави Масчоҳ.<br />18 январи соли 1997.<br /> </strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-16017683000569652272008-10-30T11:01:00.000-07:002008-10-30T11:03:40.985-07:00ПАҲЛАВОНИ СУХАН<strong><span style="font-family:arial;">Барои Амони Нур<br />Як суханро ба гуфтаи мардум<br />Сесаду шасту шаш бувад паҳлу.<br />Паҳлуяш солҳо наёсоид,<br />То шавад паҳлуе аёни у.<br /><br />Паҳлавонию тозию туркй<br />Паҳлугардон намуд сад қомус.<br />Паҳлавонй ҳалоли у бодо,<br />Гашт бар кулли вожаҳо пируз.<br /><br />Шаст солаш зи умр бигзашта,<br />Рузи у бал зи сол ҳам афзун.<br />Устоди сухан Амони Нур,<br />Лайлии ҳарфро абад Мачнун…<br />Соли 1998.</span></strong>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-15724587135680200142008-10-30T11:00:00.000-07:002008-10-30T11:01:14.400-07:00НАХУШКАД ШОХАИ ДАСТОНИ МОДАР!<span style="font-family:arial;"><strong>Чу набвад тифл даври хони модар,<br />Бимонад дар гулуяш нони модар.<br /><br />Биларзад чони ман, чонаш биларзад,<br />Барои он, ки ҳастам чони модар.<br /><br />Савоби мо, гуноҳи мо ба душаш,<br />Қавитар нест аз имони модар.<br /><br />Ҳама шодии олам ҳеч бошад,<br />Ба чашмам бе лаби хандони модар.<br /><br />Чаҳон бе меҳрубон модар чаҳим аст,<br />Биҳиште ҳаст дар даврони модар.<br /><br />Ба тифлй бодаи бе дарди сар буд,<br />Шароби соғари пистони модар.<br /><br />Барои он, ки руи тифл бинад,<br />Басо гирад ачал домони модар.<br /><br />Бубахшад ройгон чонаш ба моён,<br />Худоро нест ин эҳсони модар.<br /><br />Намонад ҳеч гаҳ бе меваи умр,<br />Нахушкад шохаи дастони модар!<br />Соли 1984.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-44671790318124701382008-10-30T10:58:00.000-07:002008-10-30T11:00:27.170-07:00ЯК ЗУМРА МОДАРОЗОРОН<span style="font-family:arial;"><strong>Заҳ кашад аз ашки модар пойдевори шумо,<br />Вой бар ҳоли шумо, бар чордевори шумо!<br /><br />Сахт механдед андар базму мастй мекунед,<br />Зор мегиряд зи ҳичрон модари зори шумо.<br /><br />Барфи муяш мешавад ҳар лаҳзае бисёртар,<br />Сард бошад то кучо рафтору кирдори шумо?!<br /><br />Чашмҳояш хирабинтар, хирабинтар мешаванд,<br />Монда маҳрум баски аз хуршеди дидори шумо.<br /><br />З-он ки хомушии хона маҳрами розаш шуда,<br />Гушҳо вазнин, вале пазмони гуфтори шумо.<br /><br />Бе асо аз чо намехезад, мадораш рафтааст,<br />Модаре, ки буд як умре мададгори шумо.<br /><br />Чокҳои чеҳрааш ожанг не, ожанг не,<br />Балки буда захмҳои хори озори шумо.<br /><br />Заҳ кашад аз ашки модар пойдевори шумо,<br />Вой бар ҳоли шумо, бар чордевори шумо!<br />Соли 1982.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-42194901616773874802008-10-30T10:56:00.000-07:002008-10-30T10:57:53.958-07:00Дасттанҳоии модар<span style="font-family:arial;"><strong>Рузу шабҳо, рузу шабҳо,<br />Барф резад, барф резад.<br />Осмон монанди ғирбол,<br />Орд безад, орд безад.<br /><br />Суфраи пурорд бошад,<br />Ин замон бинй заминро.<br />Суфраи бикшода гуё,<br />Аз барои кулли дунё.<br /><br />Ин замон ояд ба ёдам,<br />Суфрабикшоии модар.<br />Ордбезй, нонпазиҳо,<br />Дасттанҳоии модар.<br /><br />Ҳар хамираш кулча мепухт,<br />Меҳрубон модар бароям.<br />Гарчй серам аз ҳама чиз,<br />Гушнаи он кулчаҳоям…<br /><br />Рузу шабҳо, рузу шабҳо,<br />Барф резад, барф резад.<br />Осмон монанди ғирбол,<br />Орд безад, орд безад.<br />Соли 1984.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-26547883851360218712008-10-30T10:54:00.000-07:002008-10-30T10:56:12.718-07:00БАРГЕ ДАР ИНТИЗОРИ МАРГ<span style="font-family:arial;"><strong>Ман он барги зардам ба марг интизор,<br />Намонам ҳамеша дар ин шохсор.<br /><br />Ба гарди ҳаводис биёлудаам,<br />Зи сардии поиз бияфсурдаам.<br /><br />Дили нозукам гашт акнун дурушт,<br />Ба чуз оби ҳасрат надорам ба мушт.<br /><br />Бихушкида рагҳо ба андоми ман,<br />Тиҳй аз майи умр шуд чоми ман.<br /><br />Дигар баргҳо рафтаанд аз барам,<br />Кадомин шамоле расад бар сарам?<br /><br />Ман он барги зардам ба марг интизор,<br />Зи хоки сияҳ ёбадам навбаҳор…<br />15 ноябри соли 1995.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-51553602992597011962008-10-30T10:53:00.000-07:002008-10-30T10:54:50.825-07:00МАРСИЯИ МОДАР<span style="font-family:arial;"><strong>Чашмаи оби бақоям, модаро!<br />Дурри якто, бебаҳоям, модаро!<br /><br />То ту дар зери замин чо ёфтй,<br />Хонаи ғам гашта чоям, модаро!<br /><br />Ҳар кучо рафтам ба пешат омадам,<br />Роҳбонам, раҳнамоям, модаро.<br /><br />Чои ту холист назди дар дигар,<br />Суи хона чун биёям, модаро?<br /><br />Руй меовардаме бар руи ту,<br />Баски будй раҳнамоям, модаро.<br /><br />Модари ман будию тифлони ман,<br />Чун шаванд ин тифлҳоям, модаро?<br /><br />Донаҳои киштаат сабзидаанд,<br />Дони бенашъунамоям, модаро.<br /><br />Пушти пуру такягоҳи ман будй,<br />Устуни байни сароям, модаро.<br /><br />Зиндагй торик шуд, то рафтай,<br />Ҳамчу субҳи босафоям, модаро.<br /><br />Дасту по гиро, забон гуёву марг,<br />Аз ту кард осон чудоям, модаро.<br /><br />Нашнавидам гоҳ ҳарфатро, дареғ,<br />Кай расад бар ту садоям, модаро?<br /><br />То чудо мондам зи руи гарми ту,<br />Сар ба хоки сард соям, модаро.<br /><br />Гарчй мерос аст маргат назди ман,<br />Буда алмосе бароям модаро.<br /><br />Чамъ бодо хотири руҳат зи ман,<br /> Ҳадяаш кулли дуоям, модаро.<br /><br />Синаат дар гур ҳам сих мезанад,<br />Гар занад хоре ба поям, модаро!<br />Июли соли 1989</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-81197333960892079252008-10-30T10:51:00.000-07:002008-10-30T10:52:56.053-07:00Модари худотарсам<span style="font-family:arial;"><strong>Як саҳар модари худотарсам,<br />Дар сари чонамоз чон биспурд.<br />Порсоёна ончунон мезист,<br />Порсоёна ончунон ҳам мурд.<br /><br />Мурдаву зиндааш чунон монанд,<br />Ҳеч бовар накардам у мурдаст.<br />Гиряи талхро фуру бурда,<br />Қалби поки варо бикардам даст.<br /><br />Лонаи мурғи чони покаш лек,<br />Холию сард буд дигар, ҳайҳот.<br />Аз лабонаш ба чои ҳарфи хуш,<br />Қатраи хун ба руи у афтод.<br /><br />Ин васият маро зи модар буд,<br />Ки нагирям ба марги у асло.<br />Лек як сели ашки талху шур,<br />Садди сабри маро бибурд аз чо.<br /><br />Бахш модар, гуноҳи фарзандат,<br />Н-аз барои ту гиря кардам ман.<br />Бо маитат чавонии худро,<br />Баъди пешин чаноза кардам ман.<br />20-30 июли соли 1989. </strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-13517660783642716252008-10-30T10:50:00.000-07:002008-10-30T10:51:26.098-07:00Вожгуна<span style="font-family:arial;"><strong>Чомаи ғам бадар накарда ҳануз,<br />Фалакам боз чомаи ғам дод.<br />Хостам шодие ба мисли коҳ,<br />Куҳҳои зиёди мотам дод.<br /><br />Ҳамчу Муллофалокате гаштам,<br />У дар афсона, дар ҳақиқат ман.<br />Ҳар қадам дар фалокате ғарқа,<br />Нек хоҳам, бад ояду душман.<br /><br />З-осмон гар ситора барчинам,<br />Дар кафи ман шарора мемонад.<br />Дасти ёрй диҳам ба шахсе гар,<br />Дасти манро чу мушт медонад.<br /><br />Гаҳ шикаста миёну гаҳ дастам,<br />Гаҳ сари ман зада, гаҳе поям.<br />Ҳаст дунё чу бистари бемор,<br />Гаҳ ба худ ояму гаҳе н-оям.<br /><br />Лутфу раҳми касе намехоҳам,<br />Чун касе ҳам надод бар ман ранч.<br />Мекунам мардвор кори худ,<br />Мерасам дар ниҳояташ бар ганч.<br />10 январи соли 1990.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-56864682296159623532008-10-30T10:49:00.002-07:002008-10-30T10:50:12.658-07:00ДАР ХАЗОНРЕЗИ МИРЗОҲОМИД<span style="font-family:arial;"><strong>Равони ту равон шуд дар хазонрез,<br />Сари сабзат хазон шуд дар хазонрез.<br />Замоне зеби роҳу кучаҳо буд,<br />Қади сарват камон шуд дар хазонрез.<br />Худоё, шамъи маҳфилҳо кучо шуд?<br />Ба хокистон ниҳон шуд дар хазонрез.<br />Туро дарди чигар не, дарди мо кушт,<br />Ки ин нукта аён шуд дар хазонрез.<br />Макони базмҳо буд хонаи ту,<br />Пур аз оҳу фиғон шуд дар хазонрез.<br />Ба чое рафтай, дигар наёй,<br />Fами ёрон гарон шуд дар хазонрез.<br />Баробар бо бузургу хурд будй,<br />Адо хурду калон шуд дар хазонрез.<br />Ту рафтию ба тири ғайбати халқ,<br />Дили ёрон нишон шуд дар хазонрез.<br />Табибо, паҳлавонмарди чавонмарг,<br />Вучудат нотавон шуд дар хазонрез.<br />Шаробу шеър доим дар лабат буд,<br />Тиҳй аз ину он шуд дар хазонрез.<br />Бародар, бе ту ман то кай бимонам?<br />Дилам навмеди чон шуд дар хазонрез.<br />Начуемат аз ин чову аз он чо,<br />Туро як чо макон шуд дар хазонрез.<br />Забонам сухт, Мирзоҳомиди чон,<br />Туро марсияхон шуд дар хазонрез.<br />19 ноябри соли 1992.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5789410226566694993.post-64665322470442177852008-10-30T10:49:00.001-07:002008-10-30T10:49:34.821-07:00ДАРЕFИ ПАҲЛАВОН МУСО…<span style="font-family:arial;"><strong>(Сугвории паҳлавон ва ҳунарпешаи кино Мусои Исо–шаҳиди чанги шаҳрвандй).<br />Дареғи паҳлавон Мусо, ки худ тимсоли Масчо буд,<br />Дареғи қадду болояш, ки парру боли Масчо буд,<br />Дареғи он суханҳояш, ки аз иқболи Масчо буд,<br />Дареғи пайкари сангаш, ки чун аҳволи Масчо буд,<br />Дареғи қисмати талхаш, ки мисли фоли Масчо буд.<br /><br />Дареғи паҳлавон Мусо, ки худ тимсоли Масчо буд,<br />Дареғи қадду болояш, ки парру боли Масчо буд.<br /><br />Ҳунарманде, ки нақши хеш бозй кард, охир ку?<br />Чаҳонеро зи буди хеш розй кард, охир ку?<br />Нахуст аз ҳастии худ бозсозй кард, охир ку?<br />Тану чонаш ба хуни худ намозй кард, охир ку?<br />Дареғи он чавонмарге, ки худ омоли Масчо буд.<br /><br />Дареғи паҳлавон Мусо, ки худ тимсоли Масчо буд,<br />Дареғи қадду болояш, ки парру боли Масчо буд.<br /><br />Бинои одамиятро сутуни устуворе буд,<br />Ба он чусса, бо он ҳашмат ҳалиме, хоксоре буд,<br />Шарофат дошт, ҳиммат дошт, гуй обшоре буд,<br />Зи Рустам сад нишоне дошт, марди бовиқоре буд,<br />Яке оринажоди аслие аз моли Масчо буд.<br /><br />Дареғи паҳлавон Мусо, ки худ тимсоли Масчо буд,<br />Дареғи қадду болояш, ки парру боли Масчо буд.<br /><br />Ба зури даст кай ҳосид варо бар пушт хобонид,<br />Ки ахтарҳо раманд он гаҳ, ки пайдо мешавад хуршед!<br />Вале як ахтари манҳус, ки аз Иблис шуд тавлид,<br />Барои як тани Мусо сию ду тир боронид,<br />Дилам фарёдборон аз забони лоли Масчо буд.<br /><br />Дареғи паҳлавон Мусо, ки худ тимсоли Масчо буд,<br />Дареғи қадду болояш, ки парру боли Масчо буд.<br />Соли 1992.</strong></span>Чура Юсуфйhttp://www.blogger.com/profile/08910081797306949692noreply@blogger.com0